ネイティブの視点から日本の外国語サイト改善をアドバイスするインターン生募集!

ビジネスを通じて 多文化共生社会に貢献する
MARKETING

Role

ローカリゼーションコンサルタント(タイ語、韓国語)

Responsibilities

・ 日本の情報をそれぞれの言語で海外へ正確に伝える為の翻訳面におけるネイティブチェック
・ SNSやその他のツールなど各国のユーザー特性に配慮したWebマーケティング手法のアドバイス
・ その他、本人の希望により新規プロジェクトの相談可

Requirements & Preferences

【必要なスキル】
・ タイ語、もしくは韓国語を母国語としている
・ 日本語、もしくは英語での流暢なコミュニケーションが可能
・ 情報発信や情報収集、情報交換の場として常日頃からインターネットを利用している
・ HTMLやCSSなどWebページのソースを見て理解できる知識があればプラス

【求める人物像】
・ 職種や国籍が異なるメンバーとチームワーク良く仕事が出来る
・ 他国の文化やWebのトレンドに興味があり、自ら新しい技術を取り入れる積極性、柔軟性を持っている
・ 複数の案件や様々な業務を並行してこなせるタスク管理能力、スケジュール管理能力を持っている

What we're doing.

エクスポート・ジャパン株式会社は、2000年創業の海外向けWebマーケティングを行う会社です。
クライアントの”伝えたい”を、世界の人々の心に響く情報にして発信しています。
世界にはそれぞれ違った常識があり、日本人にとっての当たり前は世界の当たり前ではありません。日本人向けに発信している情報と同じでは、世界のユーザーには伝わりにくい。これは経験としてご存知の方もいらっしゃるかも知れません。
「誰に届けたいのか?」「どう見せたいのか?」「何を伝えたいのか?」クライアントと相談しながら、日本人スタッフと外国人スタッフが協力して、日本の情報を世界に発信しています。

Why we're doing.

『ビジネスを通じて多文化共生社会に貢献する』
Contributing to intercultural relations through internet business

がエクスポート・ジャパンの経営理念です。国籍、言語、宗教などの違いを許容し、それらが互いに共生できる社会を作ることを目指します。そのためのツールとしてWebを中心としたITを活用

地球規模でソリューションを考えよう
Create solutions from a global perspective

自分の知的好奇心を刺激しながら仕事をしよう
Encourage curiosity and personal growth

開かれる市場の一歩先を進んでいこう
Be pioneers and break new ground in the online market

をスローガンにして、新しい価値観の発見を楽しみながら、毎日の仕事をしていきましょう。

Salary / Fringe Benefits / Perks

時給 1,100円~
東京(三越前)と大阪(北浜)どちらの事務所に出勤してもOK(フリーアドレス制)
社員旅行等への参加資格有り

Location

東京都中央区日本橋室町1-6-3 山本ビル別館3F

Company info

NO. OF EMPLOYEES
23
FOUNDER
高岡謙二
INDUSTRY
IT
YEAR ESTABLISHED
2000

Website

Jobs at エクスポート・ジャパン株式会社